我们常常在好莱坞电影里看到美国纽约这座现代化大都市,这里有多如牛毛的高楼大厦和密集的人口。虽然纽约是一座靠海的城市,但如果是以我们的标准来估计,这里的海域肯定是高度污染、没有鱼了。当我告诉你原来这座繁华先进的城市的周边地区,竟然也有一流的钓鱼天堂,你会相信吗?
原文,摄影:Takin 译文:Darren Shan
今年5月,我和Akashah走访美国明尼苏达州,参加了一场会议。除了开会,大老远来到这里,我们当然也计划在美国四处走走和钓鱼。
多年来在网上和美国Saltywater Tackle钓具店交流,这次我们终于有机会与店老板Sami Ghandour见面。Sami曾经和铁人黄炎彬到印尼伯姥山河钓鱼,这次他要尽地主之谊,在纽泽西款待我俩。
5月3号,我们来到了美国波士顿的洛根国际机场,下榻于一家民宿。这时的波士顿还挺冷的,我们要出外蹓跶都必须穿上御寒衣物。我们下榻的民宿相当方便,可以自己煮食。附近的超市要买到清真食物也不困难。
Saltywater Tackle钓具店
Saltywater Tackle这家钓具店最有名的是它专门出售高档的咸水猎大物钓具。这家钓具店就在波士顿市中,我们联络了钓具店负责人Paul Chua、Raymond Yong和Sami Ghandour,便前往拜访他们。这次我们还很幸运地可以跟他们一起去钓鱼呢!
听说这个季节正是扁鲹(Bluefish,学名为Pomatomus saltatrix,又称蓝鯥)和条纹狼鲈(Striped Bass,学名Morone saxatilis)靠近浅海的季节,Sami为我们安排了一趟乘坐One More Cast钓具船出海钓鱼的行程。船长是John McMurray,他是纽约Oceanside一带最老经验的船长。(可参考:http://www.nycflyfishing.com)
这位船长热衷于保育和鱼类资源管理,经常撰写文章和参与活动为海洋资源保育尽一分力。(可参考http://conservefish.org)
我们从民宿驱车数小时才来到Saltywater Tackle钓具店。靠着Waze导航软件的引导,我们没走错路。抵达店门口就获得亲切的Paul Chua、Raymond Yong和Sami迎接。
对于喜欢咸水钓鱼运动者而言,Saltywater Tackle是一家实体店,也是一家著名的网店。它所售卖的名牌钓具包括Moutoukenmaru、Carpenter、Napalm、Hammerhead、Syren等等。
有很多限量或产量极少的名牌钓具,当你到处都找不到时,往往就能在这家钓具店找到。喜欢咸水猎大物运动如jigging和popping的发烧友,进到这家店要担心的是自己的信用卡会不会被刷爆!
参观了这家高档钓具店后,我们回到民宿。隔日清早Raymond准时来到民宿载我们前往码头,他事先打包了Dunkin Donuts甜甜圈给我们当早餐,不需要半途停下来吃早餐浪费时间。
One More Cast钓鱼船
数小时车程过去,我们来到了纽约Oceanside海边的一座码头。船长John McMurray的家就在码头前面,真是有够靠近的。我们今天要乘坐的是长33尺的钓鱼捷艇,名为“One More Cast”。
我们租了这艘较大的捷艇,原因是除了我们三人,Paul、Sami和Sami的儿子Nikita也会跟我们一起上船。码头在河湾边,与海口有段距离。涨潮时有不少海鱼会跟着潮水进入这一带河口,这码头还是一个很棒的放蟹笼捕蟹地点,真好啊。
将钓具搬上船后,船长John把船缓缓开出码头,朝海口开去。河岸两边都是豪华住宅,一些无人居住的沼泽范围则聚集着很多水鸟。这里的环境管理得很好,不像马来西亚的河口那样到处都会见到垃圾。
抛钓条纹狼鲈
在河口一些钓点,John把船停下让我们抛投拟饵,因为这季节已经有一些条纹狼鲈进驻河口了。在钓点我们可以看到条纹狼鲈打水以及追捕小鱼的涟漪和水花,可是它们似乎对我们抛出的软胶拟饵、popper及鲦饵不怎么感兴趣。
或许是这个季节早晨还很低的气温令它们对拟饵不感兴趣。无论如何,我们在一些钓点使用软胶拟饵拖底时,成功钓上数尾条纹狼鲈。我们所用的软胶拟饵尺寸颇大,有6至8寸那么长!
我们钓上的条纹狼鲈只算是小鱼,最大的也只有25寸长而已。如果要带渔获回去吃,政府规定只有体型超过28寸长的鱼才能拿,所以这些条纹狼鲈必须全部钓后放。x
虽然渔获不大,可是我和Akashah却感到心满意足,因为我们已经成功钓到新的拟饵对象鱼品种,而且是在大老远的美国呢!
鬼佬也拙鱼?!
在接近海口时,John告诉我们必须在这里捕捉一些饵鱼,对接下来的钓况比较有保障。这种饵鱼名为油鲱(Menhaden),是一种当地钓鱼人普遍使用的饵鱼。而捕捉这种饵鱼的方法,竟然是挫钓!
John取出一副钓具,钓线绑上了一枚安装了铅坠的三叉钩。抛出三叉钩后,John让钩下沉到底。很快地,钓竿竿梢就出现颤抖的鱼讯,只见John大力打钓,很快就拉上了一尾油鲱!
上钩的油鲱大约10寸长。几乎每次打钓都能钩到油鲱,可见水底的油鲱数量到底有多可怕!我叫John让我试试,他立即把钓具递给我。没想到连我这种毫无挫鱼经验的人,每一次挫钓都能钩到油鲱,鱼量真是太吓人了!
在捕捉了大约12条油鲱后,John把它们养在活饵井中,然后开船直奔海边的钓点。捷艇加速前,John吩咐我们把寒衣穿好,戴好眼镜和帽子,避免捷艇快速冲刺时被强风吹走。
真的很快,我想这艘捷艇的航行速度应该是达到了每小时50海哩!幸好他有事先叮嘱我们,否则我想我的眼镜和帽子都会飞走!刮来的风是冷的,我们的脸和手几乎都冻僵了……
疯狂的扁鲹!
抵达钓点时,捷艇缓缓开进一个岸边布满石头的海湾。湾内已有几艘船在作钓,听他们说这里正有许多扁鲹在积极捕食饵鱼。
船泊好后,船长将几套事先绑好的钓具递给我们。钓竿是6尺半或7尺长的,搭载名贵的Van Staal卷线器。PE编织线的磅数是30至40磅,并驳上40磅的尼龙前导线。这里的扁鲹体型达到10多公斤之巨,虽然这只是个岸边钓场而已!
钓扁鲹的拟饵又是什么类型的?当船长取出拟饵时,我吓到了!那是长达10至12寸的巨大软胶拟饵!
抛投数次后,我的前导线被咬断了。看来这是扁鲹干的好事,它的嘴巴有尖锐的细齿。重新绑好另一枚软胶拟饵后,我继续抛投,没多久就钓上了第一条扁鲹。接下来钓况变得异常热闹,船上每一个钓手都获得扁鲹垂青,混乱的遛鱼状况令大家既开心又紧张!有一些鱼还没拉上船就咬断前导线逃走了,气氛顿时high到顶点!
这石堤的结构有深有浅,非常有利于饵鱼躲藏,也难怪会引来那么多的扁鲹。不管是深水或浅水区都有鱼讯,甚至在水深只有3尺的钓点,都有大扁鲹来攻击我的软胶拟饵,被拉上来过秤后证实有6公斤呢!
钓点鱼讯减少后,我们便移位到海中去,在那边可以看到正有几艘钓鱼船在漂流作钓。这钓点比之前的石堤那边深得多,海面上有许多海鸟在围捕饵鱼,饵鱼群下想必也有大群扁鲹在分一杯羹。
看到这一幕,有经验的钓鱼人自然会把拟饵抛到饵鱼群中,让它下沉。透过清澈的海水,我们可以隐隐约约看到饵鱼群下有大片黑影,那片黑影就是大票的扁鲹了!这时我们在Saltywater Tackle买的日本制沉性拟饵可大派用场了。几乎每次抛投都能钓到扁鲹,这些扁鲹皆进入疯狂捕食状态,完全不晓得分辨拟饵或真饵;伙伴们使用的软胶拟饵很多还被它锋利的牙齿给咬断了!
与条纹狼鲈无缘
根据钓点中其他钓鱼船的情报,他们也一样没钓到条纹狼鲈。或许是我们来的月份并不是条纹狼鲈的垂钓旺季。
我们回到马来西亚一个月后,才收到了条纹狼鲈大咬的消息!真可惜我们没有机会和大狼鲈交手。虽然如此,我们还是觉得很庆幸当时能遇到那么多的扁鲹,也让我们见识到美国的咸水钓场鱼量是多么可怕,从早到晚都能不停中鱼!
当时钓完扁鲹结束钓游,回到码头船长拿了几条符合长度规定的扁鲹清理干净内脏,并起好肉片好让顾客能够方便地带回家。
当晚Raymond和Paul带我们去了一家清真餐馆,这家餐馆接受我们带来的鱼片,为我们烹调好。扁鲹的鱼肉是白色的,而且油脂丰富,烹调后非常可口!
非常感谢Paul和Raymond请客,让我们吃到了一顿十分美味的晚餐。这独特的美国钓鱼回忆,不止是疯狂的钓况,还包含着这里好友的盛情。这一切我们是不会忘记的,谢谢你们!
游览Cape Cod
在美国期间,我们也安排了到Cape Cod去游览的行程。我们在这里租了一家民宿的房间三晚。
在这里,我们走访了一家名为Goose Hummock的钓具店。由于只带了卷线器,我们需要购买一支钓竿以便在当地的海边钓鱼。我们也买了一些美国制造的软胶拟饵,这些软饵看起来和日本的稍有不同,它们的外观比较粗糙,没有日本人做得那么精细。不过这里的鱼根本不会分辨软胶做得好不好,因为这里鱼量多,也不精明,什么软胶都能骗它们上钩。
刚刚过了寒冷的季节,很多钓鱼船都还没下水,全都在岸上闲置。我们被告知还要多两个星期钓鱼船才会下水,那时气温会开始升高,才是钓鱼的旺季。
除了卖钓具,这家钓具店也是很多钓鱼人来打探钓鱼情报的聚集点。通过交流吹水,他们可以知道鱼群的动向,也可以掌握出海的最佳时机。
钓鱼准证
我们也在这里申请到钓鱼准证。对,你没看错,我们在钓具店买到钓鱼准证。这里的钓具店非常方便,除了卖钓具,也提供申请钓鱼准证的服务,变得更“一站式”。此外,想在这里买到各种各样的活饵也绝非难事。
逗留在Cape Cod期间,我们去海边钓了几次鱼。我们作钓的钓场是个海岬,由于海风很冷,我们无法钓得太久,只是钓几个小时就被迫收钓。在这海岬,我们钓上了一些符合钓鱼法令尺寸的条纹狼鲈,也就是体长达到28寸的。当地的钓鱼人也告诉我们,这季节天气还很冷,条纹狼鲈并未大量靠近海岸,能钓到是很不错的了。
在Cape Cod度过数日悠闲的钓鱼假期后,我们回到了波士顿。Raymond告诉我们,在这里最棒的钓游是和他们一起出海去挑战大型的蓝鳍鲔和黄鳍鲔。或许下回我们会安排去走一趟,以完成狩猎这两大巨物的梦想!
纽约标志性对象鱼
纽约座落在美国东海岸,这里有一条长达507公里的大河,名为哈德逊河(Hudson River);这条大河流入大西洋,中心的曼哈顿(Manhattan)是人口最为密集的城市,也是世界上有名的文化、贸易与金融中心。当地最有名的地标是帝国大厦和中央广场。
很难想象在那么靠近大都会的海域,竟然会是一流的钓场。就像我们这次造访的那些钓场,都是鱼源极为丰富的。想在这里度过毕生难忘的钓鱼之旅,绝对不会困难。
扁鲹
这是纽约一带海域最著名的拟饵对象鱼。这种鱼遍布于温带海域的大部分地区,除了北太平洋。
在澳洲,扁鲹被称为“Tailor”或“Shad”,在南非东部则被称作“Elf”,而北美洲西部称之为“Blue”、“Chopper”或“Anchoa”。这种极受欢迎的拟饵钓对象鱼可以长到18公斤的巨大体积,不过体型超过9公斤的样品已经可以称作大物了。这种鱼的嘴部有尖锐的牙齿,能够轻易咬断钓线。
条纹狼鲈
条纹狼鲈除了“Striped Bass”一名,也被居住在北美洲大西洋海岸一带的人称作“Striper”、“Linesider”或“Rockfish”。这种广盐性的鱼类可以生存在淡水,也可以生存在咸水,是一种分布极广的对象鱼。在美国许多湖泊也有这种鱼的存在,因此它也是美国极为热门的拟饵钓对象鱼。
条纹狼鲈在美国的一些州属如马里兰州、罗德岛州和南加利福尼亚州都是标志性淡水对象鱼,而在纽约州、新泽西州、维吉尼亚州和新罕布什尔州,它则是标志性的咸水对象鱼。